ENGLISH
Ö´·¨ÉùÃ÷
ʹÓÃÕßÔÚ½ÓÊܱ¾ÍøÕ¾Ð§ÀÍ֮ǰ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÇëÎñ±Ø×ÐϸÔĶÁ±¾ÉùÃ÷¡£¡£¡£¡£¡£»á¼ûÕß»á¼û±¾ÍøÕ¾µÄÐÐΪÒÔ¼°Í¨¹ýÖÖÖÖ·½·¨Ê¹Óñ¾ÍøÕ¾µÄÐÐΪ£¬£¬£¬£¬£¬£¬¶¼½«±»ÊÓ×÷ÊǶԱ¾ÉùÃ÷ËùÓÐÄÚÈÝÎÞÒìÒéµÄÈϿɡ£¡£¡£¡£¡£
Ò»¡¢ÊÍÒå
³ý·ÇÉÏÏÂÎÄÉÐÓÐËùÖ¸£¬£¬£¬£¬£¬£¬±¾ÉùÃ÷ÖÐÏÂÁÐÓÃÓï¾ßÓÐÈçϼÄÒ壺
±¾ÍøÕ¾Ö¸£ºÁ¢²©ÍøÕ¾£¨º¬ÖÐÎļ°Ó¢Îİ汾£©¡£¡£¡£¡£¡£
¶þ¡¢ÖªÊ¶²úȨ
±¾ÍøÕ¾ËùÌṩµÄÈκλòËùÓÐÐÅÏ¢£¬£¬£¬£¬£¬£¬°üÀ¨µ«²»ÏÞÓÚÎÄ×Ö±¨µÀ¡¢Í¼Æ¬¡¢ÉùÒô¡¢Â¼Ïñ¡¢Í¼±í¡¢±ê¼Ç¡¢±êʶ¡¢¹ã¸æ¡¢É̱ꡢÉ̺š¢ÓòÃû¡¢Èí¼þ¡¢³ÌÐò¡¢°æÃæÉè¼Æ¡¢×¨À¸Ä¿Â¼¡¢²úÆ·Ãû³Æ¡¢ÄÚÈÝ·ÖÀà±ê×¼µÈ£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÆäËùÓÐȨ¾ù¹éÊôÁ¢²©¼°±¾ÍøÕ¾µÄÄÚÈÝ/ÐÅÏ¢ÌṩÕߣ¬£¬£¬£¬£¬£¬ÊÜÖйú¼°¹ú¼Ê°æÈ¨·¨µÄ±£»£»£»£»£»£»¤¡£¡£¡£¡£¡£¶Ô±¾ÍøÕ¾ÉÏËùÓÐÄÚÈÝÖ®¸´ÖÆ£¨ÒâÖ¸ÍøÂç¡¢×éºÏºÍÖØÐÂ×éºÏ£©£¬£¬£¬£¬£¬£¬±¾ÍøÕ¾ÏíÓÐÅÅËûȨ²¢ÊÜÖйú¼°¹ú¼Ê°æÈ¨·¨µÄ±£»£»£»£»£»£»¤¡£¡£¡£¡£¡£
±¾ÍøÕ¾¼°ÆäÈκÎ×é³É²¿·Ö²»µÃ±»ÔÙÔì¡¢¸´ÖÆ¡¢ØâÇÔ¡¢ÉúÒ⣬£¬£¬£¬£¬£¬»òΪÈκÎδ¾±¾ÍøÕ¾ÔÊÐíµÄÉÌҵĿµÄËùʹÓᣡ£¡£¡£¡£ÈçÈ·¶¨»á¼ûÕß/ʹÓÃÕßÐÐΪΥ·¨»òÓÐËð±¾ÍøÕ¾ºÍÆóÒµµÄÀûÒæ£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ôò±¾ÍøÕ¾½«±£´æÍ¨¹ýÖ´·¨×·¾¿ÆäÔðÈεÄȨÁ¦¡£¡£¡£¡£¡£
Èý¡¢È¨Á¦±£»£»£»£»£»£»¤
ÈôÊÇÄúÊDZ¾ÍøÕ¾ÉÏÐû²¼µÄijһ×÷Æ·µÄÖø×÷ȨÈ˺Í/»òÒÀ·¨¿ÉÒÔ×ÔÁ¦ÐÐʹÐÅÏ¢ÍøÂçÈö²¥È¨µÄȨÁ¦ÈË£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÇÒÄúÒÔΪ±¾ÍøÕ¾ÉÏÐû²¼µÄÄÚÈÝÇÖÕ¼ÁËÄú¶Ô¸Ã×÷Æ·µÄÕýµ±È¨Á¦£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÇëÄúÎñ±ØÊéÃæÍ¨ÖªÁ¢²©£¬£¬£¬£¬£¬£¬µ«ÄúÓ¦¶ÔÊéÃæÍ¨Öª³ÂÊöÖ®ÕæÊµÐÔÈÏÕæ¡£¡£¡£¡£¡£
ËÄ¡¢Á´½Ó
±¾ÍøÕ¾ÉϵÄÍâÍøÁ´½ÓЧÀÍ¿ÉÒÔÖ±½Ó½øÈëÆäËûÕ¾µã£¬£¬£¬£¬£¬£¬ÕâЩÁ´½ÓµÄÕ¾µã²»ÊÜÁ¢²©µÄ¿ØÖÆ£¬£¬£¬£¬£¬£¬±¾ÍøÕ¾²»°ü¹ÜÁ´½ÓÍøÕ¾µÄÕæÊµÐÔ¡¢×¼È·ÐÔ¡¢ÍêÕûÐÔºÍÇå¾²ÐÔ¡£¡£¡£¡£¡£¹ØÓÚÈκÎÒòʹÓûòÐÅÈÎÒÔºóÀàÍøÕ¾»ò×ÊÔ´ÉÏ»ñÈ¡µÄÄÚÈÝ¡¢²úÆ·¡¢Ð§ÀÍ»òÆäËûÖÊÁ϶øÔì³É£¨»òÉù³ÆÔì³É£©µÄÈκÎÖ±½Ó»ò¼ä½ÓËðʧ£¬£¬£¬£¬£¬£¬±¾ÍøÕ¾¾ù²»¼ç¸ºÈκÎÔðÈΡ£¡£¡£¡£¡£
Îå¡¢ÐÅÏ¢Ðû²¼¼°ÃâÔð
1¡¢±¾ÍøÕ¾¿¯ÔصÄÖÖÖÖÎÄÕ¡¢¹ã¸æ¡¢»á¼ûÕßÔÚ±¾ÍøÕ¾½ÒÏþµÄ¿´·¨ÒÔ¼°ÒÔÁ´½ÓÐÎÊ½ÍÆ¼öµÄÆäËûÍøÕ¾ÄÚÈÝ£¬£¬£¬£¬£¬£¬½öΪÌṩ¸ü¶àÐÅÏ¢ÒԲο¼Ê¹ÓûòÕßѧϰ½»Á÷£¬£¬£¬£¬£¬£¬²¢²»´ú±í±¾ÍøÕ¾¿´·¨£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ò²²»×é³ÉÈκÎʵÖʽ¨Òé¡£¡£¡£¡£¡£±¾ÍøÕ¾²»¿ÉҲûÓÐÕç±ðËùÓÐÍøÕ¾Óû§ÌṩµÄÄÚÈÝÕæÊµÐÔ£¬£¬£¬£¬£¬£¬Ò²²»°ü¹ÜÆäÄÚÈÝ¡¢²úÆ·¡¢Ð§ÀÍ»òÆäËûÖÊÁϵÄÕæÊµÐÔºÍÕýµ±ÐÔ£¬£¬£¬£¬£¬£¬¸ü²»ÌṩÕÑʾ»òÌåÏֵĵ£±£¡£¡£¡£¡£¡£¹ØÓÚ»á¼ûÕ߯¾Ö¤±¾ÍøÕ¾ÌṩµÄÐÅÏ¢Ëù×ö³öµÄÒ»ÇÐÐÐΪ£¬£¬£¬£¬£¬£¬±¾ÍøÕ¾¼«Æä¹ØÁªÆóÒµ²»¼ç¸ºÈκÎÔðÈΡ£¡£¡£¡£¡£ ¡¡
2¡¢³ý±¾ÍøÕ¾×¢Ã÷֮ЧÀÍÌõ¿îÍ⣬£¬£¬£¬£¬£¬ÆäËûÒ»ÇÐÒòʹÓñ¾ÍøÕ¾¶øÒýÖÂÖ®ÈκÎÒâÍâ¡¢Êèºö¡¢Àë¼ä¡¢°æÈ¨»ò֪ʶ²úȨÇÖÕ¼¼°ÆäËùÔì³ÉµÄËðʧ£¬£¬£¬£¬£¬£¬±¾ÍøÕ¾²»¼ç¸ºÈκÎÖ´·¨ÔðÈΡ£¡£¡£¡£¡£
Áù¡¢ÆäËûÒªÇó
»á¼ûÕßÔÚ´ÓÊÂÓë±¾ÍøÕ¾Ïà¹ØµÄËùÓÐÐÐΪ£¨°üÀ¨µ«²»ÏÞÓÚ»á¼ûä¯ÀÀ¡¢Ê¹Óá¢×ªÔØ¡¢Ðû´«ÏÈÈÝ£©Ê±£¬£¬£¬£¬£¬£¬±ØÐèÒÔÉÆÒâÇÒÉóÉ÷µÄ̬¶ÈÐÐÊ£»£»£»£»£»£»»á¼ûÕß²»µÃ¾ÓÐÄ»òÕß¹ýʧµÄË𺦱¾ÍøÕ¾µÄÖÖÖÖÕýµ±È¨Ò棬£¬£¬£¬£¬£¬²»µÃʹÓñ¾ÍøÕ¾ÒÔÈκη½·¨Ö±½Ó»òÕß¼ä½ÓµÄ´ÓÊÂÎ¥·´ÖлªÈËÃñ¹²ºÍ¹úÖ´·¨¡¢¹ú¼ÊÌõÔ¼ÒÔ¼°Éç»á¹«µÂµÄÐÐΪ¡£¡£¡£¡£¡£
Æß¡¢ÊÊÓÃÖ´·¨
ÈôÒò±¾ÍøÕ¾±¬·¢ÈκÎËßÖîÓÚËßËϳÌÐòµÄÖ´·¨ÕùÒ飬£¬£¬£¬£¬£¬¾ùÒÔ±¾ÍøÕ¾ËùÓÐÕßÁ¢²©ÍøÕ¾ËùÔڵصķ¨Ôº£¬£¬£¬£¬£¬£¬¼´Ö麣ÊÐÈËÃñ·¨ÔºÎªÍ³Áì·¨Ôº¡£¡£¡£¡£¡£
±¾ÍøÕ¾Ö®ÉÏÊöÉùÃ÷ÒÔ¼°Æä×îÖÕÚ¹ÊÍȨ¡¢ÐÞ¸ÄȨ¡¢¸üÐÂȨ¾ùΪÁ¢²©¶À¼ÒÏíÓС£¡£¡£¡£¡£